„Тя е получавала две пенсии, но не е декларирала допълнителни доходи.“
Става въпрос за пенсионер от Германия, по-точно от федерална провинция Хесен, според немски медии. Сега той е на 86 години и трябва да върне 59 831 евро на Института за пенсионно осигуряване. Причината? Тя е получавала две пенсии в продължение на 20 години и не е декларирала никакви допълнителни доходи. Решението на съда е окончателно и жената няма право на обжалване.
Съдът установи, че жената грубо и небрежно е нарушила задължението за деклариране на доходи, въпреки че е била предупредена за това задължение още през 1996 г., когато ѝ е отпусната пенсия след смъртта на съпруга ѝ. Тя започва да получава пенсията си през 1996 г., след смъртта на съпруга си, в размер на тогавашните 1280 германски марки на месец.
По това време тя е имала право на този вид дългосрочна пенсия, която се изплаща на оцелял съпруг/съпруга, ако той/тя достигне определена възраст или се грижи за дете.
В същото време тя получаваше собствена пенсия.
Още през 1999 г. тя започва да получава едновременно пенсията си за старост в размер на 2500 марки на месец. Тя обаче никога не е декларирала този доход, въпреки че Законът за пенсионно осигуряване ясно постановява, че 40% от сумата, която надвишава определен необлагаем праг, се зачита и намалява размера на вдовишката пенсия.
Едва през 2019 г., чрез автоматизирано сверяване на данни, е установено, че тя е получавала и двете пенсии в продължение на 20 години, без да е декларирала допълнителния доход. Компетентните служби незабавно са започнали процедура по възстановяване на суми, при което надплатените суми са достигнали почти 60 000 евро.
Пенсионерката твърди, че не е действала умишлено и че е смятала, че информацията за пенсията ѝ е вече известна, тъй като уж формулярите са попълнени от компетентните служби.
Тя заяви, че не разбира защо грешката не е била открита по-рано и защо системата няма вътрешен контрол. Съдът обаче подчерта, че при вземането на първоначалното решение за вдовишка пенсия тя е била ясно предупредена, че трябва лично да докладва всяка промяна в доходите си.
„Подсъдимата непрекъснато е получавала пенсия за старост от здравноосигурителната си система, без да я е декларирала пред органа, отговарящ за пенсията за вдовица“, се казва в обяснението на присъдата.
Решено е също така частично отменяне на плащанията от 1 юни 1999 г., а искането за частично отписване на дълга е отхвърлено, въпреки твърдението, че пенсионерката няма нито активи, нито спестявания. Съдът прецени, че давността все още не е изтекла, което би могло да ограничи събирането на средства в определени случаи.












