Българският писател Георги Господинов добави пореден успех към творческата си биография. Той бе удостоен с 32-рата литературна награда „Жан Моне“ за своя роман „Градинарят и смъртта“, който достигна до френската аудитория чрез превода на Мари Врина-Николов. Церемонията по награждаването се състоя в град Коняк по време на Европейския фестивал на литературата.
Господинов се пребори за отличието в конкуренция с още двама финалисти – ирландеца Джоузеф О’Конър и италианеца Андреа Баяни, избрани от жури в състав от 11 експерти.
Признание за европейска литература
Наградата „Жан Моне“ датира от 1995 г. и отличава европейски автори за творби, преведени или публикувани на френски език през изминалата година. Победителят получава и парична премия в размер на 5000 евро.
Френският вариант на „Градинарят и смъртта“ се появи на пазара благодарение на издателство „Галимар“ през август 2025 г. Мари Врина-Николов, чийто превод стои зад успеха, е доказан посланик на българската култура във Франция.
Жерар дьо Кортанз, председател на журито, описа произведението като „книга на светлината, изправила се срещу черната дупка на смъртта“. Това постижение затвърждава статута на Господинов на световната сцена след паметната му победа с международния „Букър“ през 2023 г. за романа „Времеубежище“.
Източник: fakti.bg












