ЛайфстайлЛюбопитноСвят

Пенсионерката трябва да върне 60 000 евро от пенсията си: Нарушила е 1 задължение, съдът взе решение!

Advertisement

Вдовица от Хесен внезапно е изправена пред задължението да върне почти 60 000 евро.

Причината: тя е получавала голяма вдовишка пенсия в продължение на години, въпреки че е получавала и собствена пенсия за старост от 1999 г. – комбинация, която влияе върху размера на вдовишката ѝ пенсия.

Хесенският държавен социален съд (Hessisches Landessozialgericht) постанови: Жената е нарушила грубо небрежно задължението си за вноска (Mitwirkungspflicht) и трябва да върне цялата надплатена сума.

Сега 86-годишната жена е била омъжена за съпруга си от 1959 г., който почина през 1996 г.

През същата година тя започва да получава голяма вдовишка пенсия от около 1280 германски марки на месец. Този вид пенсия се изплаща постоянно при определени условия – например, ако оцелелият съпруг/съпруга е на определена възраст или отглежда дете. В нейния случай условията бяха изпълнени, така че пенсията ѝ беше отпусната.

Тя обаче не е докладвала пред пенсионното осигуряване, че от 1999 г. насам е получавала допълнително собствена пенсия за осигурителен стаж и възраст от около 2500 марки на месец.

Advertisement

Тази втора пенсия е трябвало да бъде включена в размера на пенсията за вдовица.

Според закона, ако вдовишката пенсия и собственият доход се изплащат едновременно, 40% от сумата, която надвишава определен необлагаем размер, намалява вдовишката пенсия – съгласно чл. 97 от Закона за пенсионното осигуряване (SGB VI). В този случай, това не е било взето предвид повече от две десетилетия.

Едва през 2019 г., чрез автоматизирано сравнение на данни, пенсионноосигурителната компания открива, че жената получава два вида пенсии. Започна процедурата по възстановяване на суми, като беше установено, че надплатената сума е 59 831 евро. Жената била поканена да върне парите.

Ищцата се защити, като твърди, че е действала добросъвестно.

Формулярите и за двете пенсии бяха попълнени от общинската пенсионна служба, която прие, че данните вече са били препратени в рамките на пенсионноосигурителната система. Тя намери за неразбираемо, че грешката е останала неоткрита в продължение на 20 години и че не е имало вътрешен контрол. Но присъдата беше ясна.

Съдът заключи, че това е груба небрежност, тъй като още в решението от 1996 г., с което ѝ е отпусната пенсия, тя е била предупредена, че трябва да декларира всички допълнителни доходи – включително собствената си пенсия. Тя не го е направила и затова носи отговорността.

Advertisement

Кешбек – въпреки липсата на спестявания

Съдът подчерта, че груба небрежност може да бъде установена дори когато една и съща институция е платец и на двете пенсии и че това не освобождава от задължението за докладване. В обяснението на присъдата се казва: „Ищцата непрекъснато е получавала пенсия за старост от собствената си осигуровка, без да я е декларирала пред службата, отговаряща за пенсиите за вдовици“.

Следователно пенсионноосигурителното дружество е имало право да измени решението със задна дата и частично да отмени плащането от 1 юни 1999 г.

Жената каза, че няма достатъчно спестявания, за да го върне – всичко вече е похарчено.

Съдът обаче не видя основания за частично опрощаване на дълга, защото не е нарушена десетгодишната давност, която в някои случаи може да ограничи възможността за събиране. Поради това беше постановено, че той трябва да върне цялата сума.

Съдът допълнително подчерта, че още през 1996 г. е имало ясно предупреждение: всеки, който не докладва промени в доходите си, трябва да разчита на възстановяване на данъци със задна дата. Правото на обжалване не е разрешено.

Advertisement
Advertisement

Още от тази категория

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.